晚上，珍妮一家到了，奥利弗还是第一次见到纽约的这家家里有矿的老钱世家。
珍妮的爷爷年近九十的高龄了，一头白发梳在脑后作背头，珍妮的父母年近六十，但均是一副神采奕奕的模样。
加州新贵麦迪逊家，老钱布鲁克斯家和纽约老钱哈斯家一起共进晚饭，麦迪逊家除了亨利一脉，其他亲戚在桌上的礼仪，气度均被两家老钱家族比得相形见绌。约翰·麦迪逊还是头一回见这种阵仗，他一看坐在自己对面的哈斯家的老太爷就蔫了下来，一顿饭除了客套尽量避免和对方讲话——对于这种从小便是接受了贵族礼仪教学的人来说，约翰·麦迪逊无疑是乡下来的暴发户。
但约翰·麦迪逊心里仍是很骄傲，老钱又怎样？还不是被我儿子娶了老钱家长女，被我孙子娶了老钱家孙女，这两个女人到头来都要改姓他麦迪逊不是？想到这里，约翰·麦迪逊嘴角挂上了一抹意味不明的笑。
奥利弗在餐桌上和其他堂表兄弟姐妹有一搭没一搭地聊着，他忽然注意到长长的餐桌的斜对面的拐角处，似乎有一个目光在悄悄地打量他。
他执叉子的手微微一顿，抬眼去寻那缕目光，他注意到桌子斜对面的拐角处，坐着个披散着大波浪卷发的女人，那女人此时正低下头，似是想躲开他的目光。
奥利弗顺便看了眼她身边的人——珍妮的伯伯巴德·哈斯，一位五十出头，已经结过三次婚的光头男士。
奥利弗不知道那个女人为什么会看他，他又不认识她，也不认识巴德，或许是她日日和老头泡在一起也会眼馋年轻的男色吧。
奥利弗的表姐顺着奥利弗的眼神方向一看，当即小声八卦起来：“天呐这是什么场合啊，哈斯家的花边大叔居然带她来。”
布鲁克斯家的一众同龄表兄妹们仗着和长辈们隔得远，小声聊了起来。今天餐桌上的礼仪本就没有平日里严格，亲家见面自是要多寒暄几句，所以也就有了饭桌上聊天这一特例，但年轻人们聊的是别人家的家长里短，自然还是要收敛地小声些。
“她谁啊？”芭芭拉也听到了，忍不住扒拉着表姐吃瓜。
“芭芭拉，你还大网红呢，你不知道她吗？她叫凯瑟琳，专吊这种有钱的老男人，搞不懂巴德怎么会把她带来这种私宴。”
“她看着怪年轻的，怎么会喜欢老秃子？”芭芭拉嘴上没个把门，声音没控制住扬了出去，一桌子人全都尴尬地停了下了手中的活，也不敢抬头去看芭芭拉，除了——老秃子。
维克多大囧，自己妹妹个不牢靠的，这不又给他找了个新活儿？维克多觉得自己这一天天的在家里可真是冤大头，今儿个活弟弟的稀泥，明儿个活妹妹的稀泥，啊不，今儿弟弟妹妹一起上，让他轮着伺候。
维克多赶紧捏了捏珍妮的手，率先出声道：“那个，大家，还有一道主菜马上就到了，今天我们的主厨准备了麋鹿肉排，还有.......”
维克多还要说，老秃子却冷哼一声，发话了：“不愧是麦迪逊家，出个维克多就当一家人都是人中龙凤了。”然后他有些可怜地看向珍妮道：“侄女啊，你嫁到暴发户家里可要受苦了啊。”
巴德的一席话说的亨利面上挂不住，他瞪了眼芭芭拉，转而向巴德和哈斯家的老太爷赔礼道：“抱歉，抱歉，我家小女儿精神状况不太好，偶尔会有些控制不住自己，请你们见谅啊。”
芭芭拉不满地瞪了父亲一眼，抬起屁股站起来道：“一句话都不让说，还说我有病，烦都烦死了，不吃了！”
说罢，小公主夺位而出，一点面子也不给父亲留，斯凯勒见状吓了一跳，赶紧站起来给大家鞠躬抱歉，然后追着芭芭拉离开了。
“嗤。”珍妮的姑姑忍不住捂嘴笑了出来，她一向不看好弟弟一家，看到侄女嫁到这么没教养的暴发户家，顿时喜上眉梢，要不是老太爷说什么害怕活不到珍妮婚礼，非要来加州参加珍妮的订婚，她才不愿意跟到这红脖子住的加利福尼亚呢。哈斯一家之间虚与委蛇，明争暗斗，竟是还不如明着互掐的麦迪逊一家来的痛快。
珍妮的面色有些难堪，她的母亲在桌下捏了捏她的手，给予她一个微笑，然后看着维克多，语气和善道：“我们珍妮能碰到维克多这样一心一意对她好的男人是多么大的幸运，维克多你以后可要好好护着珍妮啊。”
珍妮母亲这话乍耳一听是说给维克多的，其实是敲打麦迪逊家的，麦迪逊家作为新贵虽是有钱，但在老钱家族眼里还是草根翻身的暴发户，虽是有布鲁克斯家族加持，但加州那拨人又怎么入得了纽约老爷们的眼？若不是麦迪逊家出了个实打实的百年不遇的人才，又如此痴心于珍妮，珍妮的父母才不打算同意她和暴发户订婚。
维克多这会儿是越活泥越稀，他赶紧陪着笑脸跟丈母娘保证道：“珍妮在麦迪逊家一定会备受宠爱的，我给您保证。”